a close friend

करीबी दोस्त

English Usage: He is my chum from college.

Hindi Usage: वह मेरे कॉलेज का करीबी दोस्त है।

to be on friendly terms or to become friendly

दोस्ताना संबंध बनाना

English Usage: They decided to chum up after the argument.

Hindi Usage: लड़ाई के बाद उन्होंने दोस्ताना संबंध बनाने का फैसला किया।